Ion Creanga, Contes, Souvenirs d'enfance et Histoires, traduit du roumain, préface et notes de Dominique Ilea, L'Harmattan, 2016
Présentation de l'éditeur:
Ion Creanga est, jusqu'au bout de la langue, un conteur emporté par son récit qu'à son tour il transcende en maître. Quand ses contes et ses histoires nous renvoient au « Décaméron », au « Federigo » de Mérimée ou encore aux « djinns » et autres « éfrits » des Mille et une nuits, ses « souvenirs d'enfance » penchent du côté de « Lazarillo de Tormes » pour offrir un récit autobiographique des aléas d'un gamin tout sauf modèle mais croquant la vie...
Dominique Ilea présentera "Contes, souvenirs d'enfance et histoires" de Ion Creanga au Salon du livre de Paris, le 19 mars de 12h15 à 13h
Intervenante: Dominique Ilea, la traductrice de l'ouvrage
Invité: Pr Eugen Simion, membre de l'Académie roumaine, essayiste, critique et historien de la littérature
Modératrice: Aïda Valceanu, journaliste
Salon du livre de Paris
Stand de Roumanie
Paris Expo Porte de Versailles
Pavillon 1
1, place de la Porte de Versailles
75005 Paris
Renseignements / contacts : http://www.livreparis.com/Le-Salon/Infos-Pratiques/
Les éditions L’Harmattan et la traductrice, Dominique Ilea, ont le plaisir de vous inviter à la présentation de l'ouvrage de Ion Creangã Contes, souvenirs d'enfance et histoires, Pages choisies
En présence du Pr Eugen Simion, membre de l'Académie roumaine, essayiste, critique et historien de la littérature roumaine
Le samedi 19 mars 2016 à 16h30
Espace L'Harmattan - 21 bis rue des Ecoles, 75005 Paris
Métro Maubert-Mutualité, ligne 10 - Bus 63, 86, 87
Chronique à venir ici...